最良の言い回し
みなさん おはようございます。
デイリーマナー教室 小藤 弓(こふじ ゆみ)です。
本日もマナーに関する情報を杜の都 仙台より更新いたします。
昨日も岩沼市で一日研修があり、車を運転しながら帰宅しました。
私が選ぶ運転のお供はラジオです。
フリーアナウンサーの言葉が気になりました。
×「このコーナーは私がやらさせていただきます」
正しい日本語ならば
〇「このコーナーは私がやらせていただきます。」
心地よい言葉なら
◎「このコーナーは私が担当いたします」
となるでしょう。
新入社員の方も謙譲語を多く使いますよね。
本日のテーマ
『最良の言い回し』
上記に似た間違いでは
×「行かさせていただきます」
×「進まさせていただきます」
×「終わらさせていただきます」
自分の行為に「させて」を付けると
相手に敬意を表すことになるのですが、つけ方には注意が必要です。
また、「させて」の他に相応しい言葉がないか?考えてみましょう。
正しくは
○「行かせていただきます」
○「まいります」
○「進めさせていただきます」
○「進ませていただきます」
○「終わらせていただきます」
この様に言葉を並べてみると一目瞭然ですね。
今一度ご確認くださいませ。
今朝もいい日
明日もいい日